Department of Dutch Studies - Eötvös Loránd University

Books – (Co-)Edited volumes

2011

Judit Gera, Orsolya Réthelyi, Roel Smit, Krisztina Törő, Orsolya Varga (Eds.). Diversiteit: handelingen Regionale Colloquium Neerlandicum Eötvös Loránd Universiteit, Budapest, 22-24 mei 2009. Boedapest: Pro Nederlandistica, 2011. 502 pagina’s.

2007

Fuchs, Martina, and Orsolya Réthelyi(Eds.). Maria von Ungarn, eine europäische Persönlichkeit zu Anbruch der Neuzeit. Series Geschichte in der Epoche Karls V, vol. 8.  Münster: Aschendorff-Verlag. 416 pages.

2005

Réthelyi, Orsolya, Beatrix Romhányi, Enikő Spekner, and András Végh (Eds.).Mary of Hungary, Widow of Mohács. The Queen and her Court 1521-1531. Exhibition catalogue. Budapest: Budapest History Museum. 308 pages.

 

Articles

Forthcoming

“A Rose és De stede der vrauwen: francia udvari irodalom fordítása Németalföldön” [The Rose and the De stede der vrauwen: Medieval Dutch translations of French courtly literature. In A Rózsaregény: kontextus, üzenet, recepció. [The Roman de la Rose: Context, interpretation and reception. Proceedings of the first interdisciplinary medievalist conference at the ELTE]. Ed. Marianne Sághy.

2011

(Samen met Anikó Daróczi en Zsuzsa  Rakovszky) ‘A középholland Beatrijs magyarul. Szenvedély, szenvedés és bűnbocsánat egy középkori legendában’. Credo 2011/4, pp.6-14.

2010

““Habsburg Mária királyné, mint közvetítő a kultúrák között”.” [Mary of Hungary and the question of cultural transfer]. In Debrecentől Amszterdamig. Magyarország és Németalföld kapcsolata [Cultural relations between Hungary and the Low Countries]. Ed. Gábor Pusztai, Réka Bozzay. Debrecen, 2010. Pp.25-44.

“Hadewijch”. In The Oxford Dictionary of the Middle Ages, ed. Robert E. Bjork. Oxford: Oxford University Press, 2010.

2009

“Vallás és nyelv: Johannes Croner, Habsburg Mária udvari lelkésze” [Religion and Language. Johannes Croner, Court Priest of Mary of Hungary]. In Szentírás – Hagyomány – Reformáció. Teológia- és egyháztörténeti tanulmányok [Holy Scripture – Tradition – Reformation. Studies on Church history and theology]]. Ed. Romhányi Beatrix and Kendeffy Gábor. Budapest, 2009. Pp. 189–202.

2008

‘King Matthias on the Marriage Market.’ In Matthias Corvinus, the King. Tradition and Renewal in the Hungarian Royal Court 1458-1490. Exhibition catalogue. Ed. Péter Farbaky, Enikő Spekner, Katalin Szende and András Végh. Budapest: Budapest History Museum. Pp. 247-50.

„Ambiguous Loyalties? Mary as Queen of Hungary (1521-1526).” In Marie de Hongrie. Politique art et culture sous la Renaissance aux Pays-Bas. 13-24. Musée Royal de Mariemont, 2008.

„Religie en taal in de hofhouding: Johannes Croner, de eerste hofkapelaan van Maria van Hongarije”. In AMOS - Elektronisch tijdschrift voor de neerlandistiek in Midden- en Oost-Europa (Amos-ETVN)  (jg. 5, 2 - juni 2008). http://comenius.ned.univie.ac.at/node/13895

2007

‘Főhercegnői udvarból királynéi udvar: Habsburg Mária királynéi udvartartásának kezdetei [From Archduchess to Queen. The Beginnings of the Court of Mary of Hungary].’ Századok 5: 1193-1216.

‘Die Anfänge der Ofener Hofhaltung der Maria von Ungarn.’ In Maria von Ungarn, eine europäische Persönlichkeit zu Anbruch der Neuzeit. Ed. Martina Fuchs and Orsolya Réthelyi. Series Geschichte in der Epoche Karls V, vol. 8. Münster: Aschendorff-Verlag. Pp. 221-44.

2006

‘II. Lajos [King Louis II Jagiello] (lemma).’ In Magyar Művelődéstörténeti Lexikon. Középkor és kora újkor [Encyclopaedia of Hungarian Cultural History. Middle Ages and Renaissance], vol.6. Ed. Péter Kőszeghy. Budapest. Pp. 357-59.

2005

“Maria Regina nuda venerat ad Hungariam”. A királyné kincsei”. In Habsburg Mária, Mohács özvegye. A királyné és udvara 1521-153. Exhibition catalogue. Ed. Réthelyi Orsolya, F. Romhányi Beatrix, Spekner Enikő és Végh András. Budapest: Budapest History Museum. Pp. 107-13.

‘Mary of Hungary.’ In Great Lives from History: The Renaissance & Early Modern Era, 1454-1600. Ed. Christina J. Moose. Pasadena: Salem Press. Pp. 636-38.

 

Habsburg Mária, Mohács özvegye. A királyné és udvara 1521-1531/ Mary of Hungary, Widow of Mohács. The Queen and Her Court 1521-1531. Exhibition guide. Written and edited by Orsolya Réthelyi et alii. Budapest:Budapest History Museum. 32 pages.

2003

‘Habsburg Mária és a királynéi birtok jelentősége [Mary of Hungary and the significance of the Reginal Estates].’ In A teológia peremén. Konferenciakötet [On the Borderlines of Theology. Proceedings of the Conference at the Lutheran Theological University 2002]. Budapest: Luther kiadó. Pp. 19-22.

2001

‘The Lion, the Dragon, and the Knight: an Interdisciplinary Investigation of a Medieval Motif.’ In Annual of Medieval Studies at the CEU, Vol. 7. Budapest: CEU Press. Pp. 9-38.

1999

‘Time and Eternity in the South English Legendary.’ In Current Research in Dutch and Belgian Universities and Polytechnics on Old English, Middle English, and Historical Linguistics. Ed. Henk Lemmen. Utrecht: []. Pp. 19-27.

 

Reviews and popular articles

2012

‘De Schat van Priamus in het Waasland.’ Recensie van Rudi Malfliet, Van den Vos Reynaerde: de feiten. Antwerpen, Garant, 2010. ISBN 9789044125696. Internationale Neerlandistiek 50 (2012). Pp.65-68.

 

2011

Recensie van Correspondance de Marie de Hongrie avec Charles Quint et Nicolas de Granvelle. Tome I: 1532 et années antérieures, hg. von Laetitia GORTER-VAN ROYEN – Jean-Paul HOYOIS unter Mitarbeit von Heide STRATENWERTH. Brepols, Turnhout 2009. Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung, Heft 1-2 (2011). pp.394-396.

‘Az 1526 utáni Magyar Királyság. Újragondolt történelem.’ Recensie van Pálffy Géza: A Magyar Királyság és a Habsburg Monarchia a 16. században. Géza Pálffy: The Kingdom of Hungary and the Habsburg Monarchy in the Sixteenth Century című könyvéről. Korall 45(2011). Pp.181–185.

Interview: „A közép-európai nemzeti történetek összekapcsolására törekszem”. Beszélgetés Antonín Kalous (Olomouc, Csehország) történésszel (A beszélgetést készítette: Réthelyi Orsolya és Végh András). Aetas 26/3 (2011), pp.145-149.

Recensie van Femke Kramer. Mooi vies, knap lelijk. Grotesk realisme in rederijkerskluchten,. Hilversum: Verloren. 2009. Sixteenth Century Journal 42/3 (Fall 2011), pp.945-946.

 

2010

seer loffelyck ende tot verwonderinghe van alle vreemdelinghen’ - Chambers of Rhetoric on the crossroads of history and literature. Recensie van Anne-Laure Van Bruaene, Ombeters wille. Rederijkerskamers en de stedelijke cultuur in de Zuidelijke Nederlanden (1400-1600). Amsterdam: Amsterdam University Press, 2008. In Queeste 2010-2, 181-183.

 

2006

‘Áldoztató kehely, vagy varázserejű kő? A Grál motívum alakulása a középkorban.[Chalice or Magical Stone? The Development of the Motif of the Holy Grail in Medieval Literature]’ Rubicon 5-6: ???.

„Király a múltban, király a jövőben. Artúr király és az Artúr-mondakör. [The Once and Future King. King Arthur and Arthurian Legend]” Rubicon, 5-6.

”Az utókor csodálni fogja” Magyarországi Mária változó arcai. [“She Will be Admired by Posterity”. The Changing Reception of Mary of Hungary].’ Élet és Tudomány 8: 234-237.

2005

‘Habsburg Mária Budán és Pozsonyban. [Mary of Hungary in Buda and Bratislava]’ História, 10: 12-16.

2001

Review of Imre Holl. Funde aus dem Zistercienserkloster von Pilis. Varia Archaeologica Hungarica, Budapest, 2000. Questiones Novae Medii Aevi 4: 64.

1997

‘”Some kind of fantasy gripped me” Een interview met Professor Felicity Riddy, directeur van de Center for Medieval Studies van de Universiteit van York” Orsolya Réthelyi, Ab Nieuwdorp. Madoc 10:11-17.

‘Jézus pokolraszállása a középkori misztériumjátékban [The Harrowing of Hell in medieval Mystery Plays]’. Hang, 2: 12-13.

1996

“Tempting the Audience: Richard III and the Meaning of ‘Performance’”, Folio. Journal of the Shakespeare Society of the Low Countries 2:30-37.

1995

‘Időfogalom a középkori misztériumjátékban [The Concept of Time in Medieval Mystery Plays]’, Hang 7:12.

 

Conference papers

2010

“Koninginneliederen in het Antwerps liedboek [Queen songs in the Antwerps Liedboek 1544]”. Neerlandistische ontmoetingen, Trefpunt Olomouc. 29-31 March 2010.

2009

„’Catholics’ and ’Protestants’ in the shadow of the Ottoman threat.” Interconfessional frontiers in the late Middle Ages. Organised by the CEU Medieval Studies Department, Budapest, Agence Nationale de la Recherche (Paris), Casa de Velázquez (Madrid). Budapest, 15–16 October 2009.

„A Rose és De stede der vrauwen: a francia udvari irodalom Németalföldön [The Rose and De stede der vrauwen: Medieval French courtly literature in the Low Countries].” ELTE BTK Középkorász Konferenciák – A Rózsaregény: Kontextus, Üzenet, Recepció. ELTE, May 2009.

2008

“Habsburg Mária királyné mint közvetítő a kultúrák között” [Mary of Hungary as cultural intermediator]. Magyarország és Németalföld kapcsolata [Contacts between Hungary and the Netherlands]. University of Debrecen. November 2008.

‘King Matthias on the Marriage Market: Diplomatic and Ceremonial Aspects of Marriage Contacts and Marriage Contracts involving Matthias Corvinus.’ Paper given at the international conference: Mathias Rex (1458-1490) - Hungary at the Dawn of the Renaissance, ELTE, Budapest, May 20-24.

2007

‘Johannes Croner, Habsburg Mária udvari lelkésze [Religion and Language. Johannes Croner, Court Priest of Mary of Hungary].’ Paper given at the conference: A reformáció kezdetei Magyarországon [The Beginnings of the Protestant Reformation in Hungary] at the Károli Gáspár Calvinist University November 7–9.

‘Vorsten en talen: Het wisselende taallandschap rond Maria van Hongarije (1505-1558)’ Paper given at the Regionaal Colloquium Neerlandicum voor Midden Europa 2007 September 20-22.

2005

‘”Et…introiuit ad Hungariam sola germanica ancilla nomen Maria…” Mary of Hungary and the Hungarians’ Paper given at the international conference Marie de Hongrie. Politique art et culture sous la Renaissance aux Pays-Bas”.  Musée royal de Mariemont (Belgium), November 20-23.

‘”Maria Regina nuda venerat ad Hungariam” The Queen’s Treasures’. Paper given at the international conference Maria von Ungarn, eine europäische Persönlichkeit zu Anbruch der Neuzeit. Budapesti Történeti Múzeum, Budapest, October.

2004

‘Marriage Contracts and Possessions of Late Medieval Hungarian Queens.’ Paper given at the international conference Workshop on Medieval and Early Modern Queens and Queenship: Income and Patronage, CEU, Budapest, October.

2003

‘Queen and court: Beatrice of Aragon and Anne of Foix (Candale) at the Buda royal court.’ Paper given at the international conference Annual Congress of the Mediterranean Studies Association. Budapest, May.

2002

‘Habsburg Mária és a királynéi birtok jelentősége [Mary of Hungary and the significance of the Reginal Estates].’  Paper given at the conference A teológia peremén [On the Borderlines of Theology]. Lutheran Theological University. Budapest, November.

1999

‘Some Aspects of Robert of Gloucester’s Borrowings from the South English Legendary.’ Paper given at the international conference The 2nd Medieval Chronicle Conference. Driebergen, The Netherlands, July.

1998

‘Time and Eternity in the South English Legendary.’ Paper given at the 20th English Medievalists Research Symposium. Utrecht.

 

Szerkesztett kötetetek | Tanulmányok | Recenzió, publicisztika | Konferencia előadások

Facebook